„Two Billion Beats“, „Orange Tree“ teatro apžvalga

„Two Billion Beats“, „Orange Tree“ teatro apžvalga

Smagios linijos ir audringa energija: Anoushka Chadha (L) ir Safiyya Ingar filme „Two Billion Beats“Aleksas Brenneris

„Galėjai skaityti namuose“, – sako Bettina (Anoushka Chadha), 10 metų, puikiai prigludusi mokyklinė uniforma, tvarkingai sušukuoti plaukai. „Galite būti erzinantis mažylis namuose“, – atkerta jos sesuo Asha (Safiyya Ingar), 13 metų, visa ugnimi ir įniršiu su Doc Martens ir vaivorykštės ausinėmis.

Du milijardai ritmųnauja Sonali Bhattacharyya pjesė, skirta Apelsinų medžiui, pritraukia mus veržliomis linijomis ir siautulinga energija, prieš pateikdama emocingą bangą.

Asha laukia namo, kol jų mama išvyks į darbą, kad jai nereikėtų kalbėti apie savo istorijos esė. Ji gavo 85 proc., bet jos mamai rūpi tik tai, kad ji kritikavo Gandhi požiūrį į dalitus – žemiausią Indijos „neliečiamųjų“ kastą. Asha žavisi BR Ambedkaru, teisininku (ir pačiu Dalitu), kuris atliko pagrindinį vaidmenį rengiant Indijos konstituciją. Jos mama mano, kad jos mokytojas nebus toks malonus, kai Aša ieškos savo herojų Pankhurstų. Bettina tiesiog nori, kad jos sesuo padėtų jai susidoroti su Adiliu ir kitais autobuse skriejančiais smurtautojais. Taip pat žiurkėnas, kurį ji planuoja pavadinti Cardi B vardu.Asha yra pilna teisaus pasipiktinimo dėl to, kaip buvo (ir yra) elgiamasi su dalitais, dėl jos motinos ir sesers išprovokuoto Sylvia Pankhurst pacifizmo šmeižto. Ji yra gailestinga, bet taip pat didžiuojasi, pilna paaugliško įsitikinimo, kad ji teisi. Ingare pastebimi pokyčiai, kai tampa aišku, kad išmestas Bettinos komentaras gali turėti ilgalaikės įtakos musulmonės Adilo gyvenimui, tarsi stebėtume, kaip Asha auga mūsų akyse.

Du milijardai ritmų yra daug dalykų: pilnametystės drama, žiauriai juokinga komedija, istorija apie dvi seseris. Tai taip pat tyrimas apie istorijos prigimtį, ką reiškia būti auka ir kur susikerta tai, kas norime būti su tuo, kas esame. Vis dėlto svarbiausia yra tai, kad tai dvirankis, subalansuotas tarp Ingaro ir Chadhos, kurį režisierius Nimmo Ismailas puikiai išryškino. Seserys tyčiojasi ir tyčiojasi viena iš kitos – Bettina atkreipia dėmesį, kad Asha nori kalbėti kaip Sylvia, bet nenori dirbti sunkaus aktyvistės darbo. Jų vidurio šokių seka (natūralu, kad Cardi B takelis) trykšta džiaugsmu. Jie yra patys tikriausi išgalvoti broliai ir seserys, kuriuos esu matęs scenoje.

Safiyya Ingar filme „Dvi milijardai ritmų“ „Orange Tree“ teatreJudėjimo režisieriai Chi-San Howard ir Tian Brown-Sampson puikiai pasirodė patys. Įžanginėje scenoje Asha aprašo savo esė su išplėstine bokso metafora, Ingar šokinėja ir mėto šienapjūtes ant Debbie Duru betoninių trinkelių. Skirtingai nei Bettina, Asha kalbasi su publika, o Alexas Fernandesas per šias akimirkas ją apšviečia mėlynai. Gintariniai blyksniai sklinda per jos veidą kaip traukinys, slenkantis per naktį. Abu aktoriai yra akivaizdžiai kylančios žvaigždės, tačiau Ingaras yra ypač vertas dėmesio.

Griežtai kalbant, Du milijardai ritmų nėra dvirankis. Spektaklio pabaigoje žiurkėnas pasirodo kailyje, bet, deja, neįvertintas. Kad ir kas bebūtumėte, padarėte puikų darbą.

Leave a Comment

Your email address will not be published.